Posted on

Beszámoló az I. Kincskereső Magyar Gyerektáborról

IMG_5287Nagy sikerrel zajlott le az első „Kincskereső” Magyar Gyerektábor Denverben június 3-5. között. A három napos napközis táborban 14 kisiskolás gyerek vett részt. A gyerekek fantasztikus lelkesedéssel vetették bele magukat magyar nyelvünk, kultúránk megismerésébe, kincseinek felfedezésébe. Az esemény azért is válhat fontos mérföldkővé a coloradói magyarok számára, mert hosszú idő óta ez az első olyan kezdeményezés, amely tábori keretek között, közösséget formálva kínál lehetőséget az itteni magyar gyerekeknek, magyar identitásuk megerősítéséhez.

Continue reading Beszámoló az I. Kincskereső Magyar Gyerektáborról

Posted on

Júniusi Magyar Piknik – Meghívó

Szeretettel hívunk és várunk mindenkit 2013. június 23-án 11.00-tól szokásos júniusi piknikünkre!

Időpont: 2013. június 23. 11.00-tól
Helyszín: Progress Park, Littleton, CO (5200 S Huron St)
Belépődíj: Ingyenes

A korábbi évekhez hasonlóan magyaros étkekkel (magyar recept szerint elkészített sült kolbász és palacsinta) készülünk! A színes programok között lesz quiz-játék, méta, és rövid gyerekbemutató is.
Az ételelek 11.00-tól 14.30-ig lesznek tálalva!

We should like to cordially invite every one of you to our annual June picnic to be held on June 23, 2013 from 11am.

 

Location:  Progress Park, Littleton, CO (5200 South Huron Street)

Date: June 23th, 2013 from 11:00 AM

Entry fee:: Free

 

As in years past a similar Hungarian menu will be prepared (sausage and crepe will be served per Hungarian recipes)!  A variety of programs includes a quiz game, meta, and a short kids program.

 

Food will be served between 11:00 AM and 2:30 PM

 

WE KINDLY WELCOME EVERYONE!

Posted on

Tücsök-Ciripelő minden héten kedden 10.00-tól

Helyszín: Smoky Hill Public Library, 5430 S Biscay Cir, Aurora, CO 80015

vagy: Sagebrush Park, 4744 S Evanston Way, Aurora, CO 80015

Időpont: Minden kedden 10.00-tól
Belépődíj: Ingyenes

Részletek, információk: Katona Csilla (720 808 2253), Szabina Steffens (970 376 7691), Endrődi Judit (720 579 7700)

Posted on

„Édesanyám, virágosat álmodtam” – Anyák napi ünnepség Coloradóban

Május 5-én – az otthoni magyar hagyományokat követve – a hónap első vasárnapján került sor az édesanyák köszöntésére a coloradói magyarok körében, Denverben. A Coloradói Magyar Klub által szervezett programra szép számban jöttek el – még a távolabbi városokból is – a szülők, nagyszülők és gyermekek, hogy barátaik és a magyar közösség körében, magyar versekkel, magyar muzsikával köszöntsék az édesanyákat. Continue reading „Édesanyám, virágosat álmodtam” – Anyák napi ünnepség Coloradóban

Posted on

“Kincskereső” – Magyar Gyerektáborok Denverben

Nagy örömmel hirdetjük, hogy idén júniusban három alkalommal szervezünk 3 napos (nem ottalvós, napközis)  magyar gyerektábort Denverben “KINCSKERESŐ TÁBOR” néven!! Várunk minden coloradói gyereket a táborba, ahol lehetőség lesz sok-sok játékra és közös ismerkedésre egymással és magyar nyelvünkkel, kultúránkkal.

Időpontok és helyszínek:

2013. június 3-5. North Park East Association Clubhouse (9996 Grove Street, Westminster)
2013. június 13-15. South Park Community Clubhouse (Littleton)
2013. június 18-20. North Park East Association Clubhouse (9996 Grove Street, Westminster)

A tábor minden nap 10.00-tól 16.00-ig tart!
Részvételi díj: 10$/nap/gyerek (családi kedvezményt adunk!)

MINDEN GYEREKET VÁRUNK SOK SZERETETTEL!