Kedves Coloradói Magyarok!
Ebben a hónapban is lesz Filmklub, melyre minden érdeklődőt nagy szeretettel várunk.
Időpont: 2013. július 23. 18.30.
Gyülekezés: 18.15-től
Helyszín: Daniesl Fund 101 Monroe St. Denver, CO 80206
Belépő: Ingyenes
Rágcsálnivalót (a helyi előírások szerint csak bolti terméket) a filmet követő kötetlen beszélgetéshez örömmel fogadunk. Continue reading Júliusi Filmklub
Szeretettel hívunk és várunk mindenkit 2013. június 23-án 11.00-tól szokásos júniusi piknikünkre!
Időpont: 2013. június 23. 11.00-tól
Helyszín: Progress Park, Littleton, CO (5200 S Huron St)
Belépődíj: Ingyenes
A korábbi évekhez hasonlóan magyaros étkekkel (magyar recept szerint elkészített sült kolbász és palacsinta) készülünk! A színes programok között lesz quiz-játék, méta, és rövid gyerekbemutató is.
Az ételelek 11.00-tól 14.30-ig lesznek tálalva!
We should like to cordially invite every one of you to our annual June picnic to be held on June 23, 2013 from 11am.
Location: Progress Park, Littleton, CO (5200 South Huron Street)
Date: June 23th, 2013 from 11:00 AM
Entry fee:: Free
As in years past a similar Hungarian menu will be prepared (sausage and crepe will be served per Hungarian recipes)! A variety of programs includes a quiz game, meta, and a short kids program.
Food will be served between 11:00 AM and 2:30 PM
WE KINDLY WELCOME EVERYONE!
Helyszín: Smoky Hill Public Library, 5430 S Biscay Cir, Aurora, CO 80015
vagy: Sagebrush Park, 4744 S Evanston Way, Aurora, CO 80015
Időpont: Minden kedden 10.00-tól
Belépődíj: Ingyenes
Részletek, információk: Katona Csilla (720 808 2253), Szabina Steffens (970 376 7691), Endrődi Judit (720 579 7700)
Nagy örömmel hirdetjük, hogy idén júniusban három alkalommal szervezünk 3 napos (nem ottalvós, napközis) magyar gyerektábort Denverben “KINCSKERESŐ TÁBOR” néven!! Várunk minden coloradói gyereket a táborba, ahol lehetőség lesz sok-sok játékra és közös ismerkedésre egymással és magyar nyelvünkkel, kultúránkkal.
Időpontok és helyszínek:
2013. június 3-5. North Park East Association Clubhouse (9996 Grove Street, Westminster)
2013. június 13-15. South Park Community Clubhouse (Littleton)
2013. június 18-20. North Park East Association Clubhouse (9996 Grove Street, Westminster)
A tábor minden nap 10.00-tól 16.00-ig tart!
Részvételi díj: 10$/nap/gyerek (családi kedvezményt adunk!)
MINDEN GYEREKET VÁRUNK SOK SZERETETTEL!
Helyszín: NorthPark East Association Clubhouse
Időpont: 2013. május 5. 11.00-tól 16.00-ig
Belépődíj: Ingyenes
Location:
NorthPark East Association Clubhouse
9996 Grove Street Westminster, CO 80031, USA
Date: May 5th, 2013 from 11:00 AM to 4:00 PM
Admission: Free