About Mónika Anderson

Author Archive | Mónika Anderson

2019 Január-Március


A Los Angelesi Magyar Konzulátus üzenete: Tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy 2018. február 19-20-án (kedd-szerda) kihelyezett konzuli napokat tartunk a Colorado állambeli magyarság részére.
A konzuli napok helyszíne: 1515 Wynkoop Street Suite 710, Denver, CO 80202
Az ügyintézéshez előzetes időpontfoglalás szükséges, melynek érdekében kérjük hívják a Főkonzulátust a (310) 473-9344-es telefonszámon.

The Consulate General of Hungary in Los Angeles informs its clients that consular days are going to be held for Hungarians living in Colorado.
Date: February 19-20, 2018
Venue: 1515 Wynkoop Street Suite 710, Denver, CO 80202
Please note that appointments are required for all consular matters. To make an appointment please call directly the Consulate General of Hungary in Los Angeles at (310) 473-9344.


Február végén ismét tervezünk farsangi mulatságot. A program farsangi játékok lesznek, fánk és székelykáposzta pedig a menü, ha szeretnétek enni finomakat. A gyerekeket szeretnénk kérni, hogy öltözzenek be jelmezbe, vagy arcmaszkot vegyenek fel. Az időpont vasárnap, február 14-e du. 2-6-ig, a helyszin 9996 Grove St, Westminster, CO 80031-3206.

We are planning a Hungarian Mardi Gras party at the end of February. It’ll be held on Sunday, February 24th, from 2 to 6 pm at 9996 Grove St, Westminster, CO 80031-3206, United States We are encouraging kids to dress up or wear a face mask. We will provide Hungarian style rum donuts and Szekelykaposzta (stuffed cabbage), and play mardi gras games.


A következő könyvklubok Aurorában a Bodor Évinél lesznek. A tervezett dátumok február 9-e és március 2-a, amikor Évi vezetésével aktuális témákról beszélgetünk, verseket, könyvrészleteket olvasunk föl, és mellé finom harapnivalókat fogyasztunk. Mindig garantált a nevetgélés és a kellemes társaság.

Our monthly book club is led by Eva Bodor and it takes place in Aurora. We usually talk about current topics, share poems and book excerpts, and snack on great bites. Laughs and a pleasant company are guaranteed.

A kisgyerekeseknek havonta egyszer Broomfieldben a Maharry Kati vezetésével magyar óvoda működik. Az óvodások mesék, játékok és kézi ügyesség fejlesztő foglalkozások keretében tanulnak magyarul és kötnek barátságokat. Ha érdekel ez a lehetőség, akkor keressétek Maharry Katit a 303-638-5727-es telefonszámon.

If you have young children and are interested in joining our Hungarian Pre School in Broomfield, contact Kati Maharry at 303-638-5727. Preschool age children learn Hungarian while playing games, listening to stories, and do arts and crafts.

Ha folyamatosan szeretnél értesülni a programjainkról, akkor iratkozz fel email listánkra a colorado huclub.org emailen át és kövess minket a Facebookon. If you’d like to stay in the know about our programs, make sure you sign up for our email communication at colorado@huclub.org, and follow us on Facebook.

Read full story | Comments { 0 }

Téli Ajánlataink

Mikulás Ünnepség

Kedves anyukák, apukák, nagyszülők,

A Mikulás sok szeretettel várja az idén is a gyerekeket a következő helyen és időben:

Vasárnap, December 9-én, délután 2-tôl 4-ig
Parkplace Building
111 Emerson Street, Denver
(Bejárat szemben a Hungarian Freedom Parkkal)

A Mikulás sok szeretettel várja a kolorádói magyar gyerekeket, szüleiket és nagyszüleiket december 9-én, du. 2:00-kor egy versekkel, énekekkel egybekötött ünneplésre.

Ha a gyerekek szeretnének egy rövid verssel vagy énekkel kedveskedni a Mikulásnak, annak az nagyon örülne.

Közös énekek:

Suttog a Fenyves https://www.youtube.com/watch?v=ckgivxd38bU

Télapó Itt Van https://www.youtube.com/watch?v=Rpiq1DqObTQ

Hull a Pelyhes https://www.youtube.com/watch?v=9bVp7ggUL_k

Kérjük, hogy ha tehetitek, süteménnyel, itallal járuljatok hozzá az ünneplés sikeréhez. Jelentkezni Maharry Katinál (303-638-5727 , Kati.s.maharry@gmail.com), vagy Gubányi Ildikónál (720-939-4342 , ildikogub@yahoo.com) lehet. A Mikulás csomagok ára $10, amit a helyszinen tudtok fizetni. Jelentkezni December 2-ig lehet a gyerekek nevével, korával és a csomagok számával.

Karácsonyi Könyvklub

Bodor Évi szeretettel meghív benneteket a karácsonyi könyvklubba szombaton, december 8-án du. 2-től az East Ada Placen. Pontos cimért keresd Évit 303-261-7910. Kérjük, hogy hozzatok süteményt vagy italt megosztani másokkal.

Ha szeretnél részt venni az ajándékozásban is, akkor egy kisebb, $5-10 értékû ajándékot is hozzál magaddal.

Read full story | Comments { 0 }

Tavaszi programajánló – Spring Events

A farsangi mulatság sikeresen lezajlott, köszönjük mindenkinek, aki részt vett benne és a szervezőknek.
The Mardi Gras celebration was a success, thanks to everyone that came and participated, and also to those that organized it.

Felhivás! Kérünk minden kedves kolorádoi magyart, hogy akinek van ideje és tehetsége, és szive-ügye a kolorádói magyarság, az segitsen a Klub működésében és vegyen részt a vezetőség munkájában. Aki hajlandó segiteni,kérjük hivja Benkő Sándort 303 601-4744 vagy irjon E-mail-t alex.benko@hotmail.com vagy Weiser Attilát 303 438 8486 aweiser00@comcast.net

Következő eseményünk a március 15-i megemlékezés, melyet az idén a Magyar Egyházzal közös szervezésben tartunk. Az esemény az istentisztelet után, március 18-án vasárnap, 13.00-tól lesz. A cim: Platt Park Church 1601 S. Clarkson Street, Denver, Colorado 80210
Mindenkit nagy szeretettel várnak, mert az istentisztelet után megemlékezünk az 1848/1849-es forradalom és szabadságharcról, magyar nemzeti ünnepünkről, melyet azúttal Dr. Polgár Edina, konzul tart.

We are happy to announce that our upcoming Easter Communion Service will be held on Sunday, March 18, 2018 at 1:00 pm. Everyone is welcome to this service, after which Dr. Edina Polgár, consul will offer a remembrance of the 1848/1849 Hungarian revolution and freedom-fight. The address is Platt Park Church, 1601 S. Clarkson Street, Denver, Colorado 80210

A Los Angelesi Magyar Konzulátus üzenete: Tájékoztatjuk ügyfeleinket, hogy 2018. március 19-20-án (hétfő-kedd) kihelyezett konzuli napokat tartunk a Colorado állambeli magyarság részére.
A konzuli napok helyszíne: 1515 Wynkoop Street Suite 710, Denver, CO 80202
Az ügyintézéshez előzetes időpontfoglalás szükséges, melynek érdekében kérjük hívják a Főkonzulátust a (310) 473-9344-es telefonszámon.

The Consulate General of Hungary in Los Angeles informs its clients that consular days are going to be held for Hungarians living in Colorado.
Date: March 19-20, 2018
Venue: 1515 Wynkoop Street Suite 710, Denver, CO 80202
Please note that appointments are required for all consular matters. To make an appointment please call directly the Consulate General of Hungary in Los Angeles at (310) 473-9344.

Könyvklub minden hónap első szombatján Aurorában, a Bodor Évinél szombaton du. 2-4-ig lesz. A tervezett dátumok március 3-a és április 7-e. Kérünk, jelezzétek Évinek előtte telefonon, hogy jöttök: 303.261.7910 Az Évi a változtatás jogát is fenntartja.

(Még mindig) Új!!! Kézműves klub Bell Évánál február 25-én du. 2-4-ig Highlands Ranchen. Gyertek horgolni, kalocsai himzést tanulni, gyöngyöt fűzni. Jelezzétek Évának, ha jöttök. Tel.szám: 720.285.9713 (Bell Éva is fenntartja a változtatás jogát)

Read full story | Comments { 0 }